ŻYCZENIA

tannenbaum

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia i nadchodzącego Nowego Roku składamy wszystkim członkom oraz sympatykom naszego Klubu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, pomyślności oraz spełnienia wszelkich planów i zamierzeń.

W tym szczególnym okresie myślami jesteśmy zarówno z tymi którym przyszło walczyć z przeciwnościami losu, jak i z kolegami, którzy te Święta po raz kolejny spędzają daleko od domu.

Zarząd

As we celebrate Christmas and the New Year coming, we would like to wish most heartedly to all our members and supporters good health, fortune and may all your plans and dreams come true.

At this special time our thoughts are with all those, who are struggling to overcome adversities as well as with those, who again have to celebrate Cristmas far from home.

The Board

Zu Weihnachten und zum neuen Jahr wünsche ich allen Mitgliedern und Anhängern unseres Klubs Gesundheit, Wohlergehen, mögen alle Ihre Wünsche und Pläne in Erfüllung gehen.

In dieser besonderen Zeit sind wir mit unseren Gedanken nah an Diesen, die mit Widrigkeiten des Schicksals kämpfen müssen und auch an Kollegen, die Ihre Weihnachten wieder weit von Zuhause verbringen.

tree